

Matériaux et conception pour une durabilité maximale
Pour une utilisation dans des environnements exigeants, les clapets anti-retour Disco en acier inoxydable sont privilégiés. Les modèles de haute qualité, tels que la série RV108 de Fergo ou les clapets de la marque NieRuf, sont fabriqués à partir d’alliages inoxydables résistants à la corrosion comme le 1.4408 (CF8M / SS316) ou le 1.4436. Ces matériaux garantissent une longue durée de vie et une parfaite compatibilité avec les fluides agressifs, notamment dans l’industrie chimique, l’agroalimentaire ou les applications maritimes.
Outre le corps du clapet, le choix du disque, du ressort et surtout de l’étanchéité joue un rôle déterminant dans les performances du clapet. Selon le fluide et les conditions de fonctionnement, différents types de sièges sont disponibles :
- Siège métallique (métal sur métal) : Adapté aux températures très élevées (jusqu’à env. 400 °C) et aux fluides abrasifs.
- Joints élastomères (EPDM, NBR, FKM/Viton) : Offrant différentes résistances chimiques et plages de température.
- PTFE : Recommandé pour les fluides hautement agressifs et les applications nécessitant une excellente résistance chimique.
Anschlussnormen und Druckbereiche: Weltweite Kompatibilität
Ein herausragendes Merkmal moderner Disco-Rückschlagventile ist ihre breite Kompatibilität mit internationalen Flanschstandards. Hochwertige Ventile sind für den Anschluss nach DIN/ANSI Normen ausgelegt.
- DIN/EN-Flansche: Sie passen direkt zwischen Flansche der Druckstufen PN6, PN10, PN16, PN25 und PN40 nach DIN EN 1092-1.
- ASNI/ASME-Flansche: Dieselben Ventile sind gleichzeitig für ANSI-Klassen wie 150 lbs und 300 lbs geeignet.
Diese „Doppel-Zulassung“ vereinfacht die Planung und Beschaffung enorm und macht die Ventile universell in globalen Projekten einsetzbar. Die Baulänge orientiert sich dabei an der Norm EN 558-1 (z.B. Reihe 49), um einen passgenauen Einbau zu gewährleisten. Die maximalen Betriebsdrücke reichen typischerweise bis zu 40 bar.
Wichtige Auswahlkriterien im Überblick
Die richtige Wahl eines Rückschlagventils hängt von einer Reihe von Faktoren ab, darunter Medium, Druck, Temperatur, Einbauort und geforderte Dichtheit. Unser Überblick hilft Ihnen, die passende Ventilart für Ihre Anwendung zu finden.
Auswahlkriterium | Optionen / Beispiele | Wichtige Überlegung |
|---|---|---|
Nennweite (DN) | DN15 bis DN300 | Richtige Größe für den Rohrleitungsdurchmesser wählen. |
Material Gehäuse/Scheibe | Edelstahl 1.4408 (CF8M), Edelstahl 1.4436 | Korrosionsbeständigkeit zum Medium sicherstellen. |
Sitzdichtung | Metall, EPDM, NBR, FKM/Viton, PTFE | Chemische & thermische Beständigkeit prüfen. |
Druckbereich | PN6/10/16/25/40, ANSI 150/300 | Max. Systemdruck darf Nenndruck nicht überschreiten. |
Anschluss | Zwischenflansch nach DIN EN 1092-1 / ASNI B16.5 | Kompatibilität mit vorhandenen Flanschen prüfen. |
Besondere Features | Geführte Scheibe, Erdungsösen, spezieller Öffnungsdruck | Für anspruchsvolle/sichere Anwendungen. |
Normes de raccordement et classes de pression : compatibilité mondiale
L’un des principaux avantages des clapets anti-retour Disco modernes réside dans leur large compatibilité avec les normes de brides internationales. Les clapets de haute qualité sont conçus pour être montés entre des brides conformes aux normes DIN et ANSI, ce qui les rend parfaitement adaptés aux projets internationaux.
- Brides DIN / EN : Montage direct entre brides selon la norme DIN EN 1092-1, couvrant les classes de pression PN6, PN10, PN16, PN25 et PN40.
- Brides ANSI / ASME : Les mêmes clapets sont également compatibles avec les classes de pression ANSI telles que Class 150 et Class 300.
Cette double homologation simplifie considérablement la conception, l’approvisionnement et la gestion des stocks, tout en permettant une utilisation universelle dans des projets à l’échelle mondiale. Les longueurs face à face sont conformes à la norme EN 558-1 (par exemple série 49), garantissant une installation précise et un remplacement sans modification de la tuyauterie. Les pressions de service maximales atteignent généralement jusqu’à 40 bar, selon le diamètre nominal et la conception.
Aperçu des Critères de Sélection Importants
Le choix correct d'un clapet anti-retour dépend d'un certain nombre de facteurs, dont le milieu, la pression, la température, le lieu d'installation et l'étanchéité requise. Notre aperçu vous aide à trouver le type de vanne adapté à votre application.
| Critère de sélection | Options / Exemples | Considération importante |
|---|---|---|
| Diamètre nominal (DN) | DN15 à DN300 | Choisir la bonne taille pour le diamètre de la tuyauterie. |
| Matériau du Corps/Disque | Acier inoxydable 1.4408 (CF8M), Acier inoxydable 1.4436 | Assurer la résistance à la corrosion du milieu. |
| Joint de siège | Métal, EPDM, NBR, FKM/Viton, PTFE | Vérifier la résistance chimique et thermique. |
| Plage de pression | PN6/10/16/25/40, ANSI 150/300 | La pression maximale du système ne doit pas dépasser la pression nominale. |
| Raccordement | Bride intercalaire selon DIN EN 1092-1 / ANSI B16.5 | Vérifier la compatibilité avec les brides existantes. |
| Caractéristiques particulières | Disque guidé, oreilles de mise à la terre, pression d'ouverture spécifique | Pour des applications exigeantes/sûres. |
Foire aux Questions – Clapets Anti-Retour à Battant
- Flux en sens normal : La pression du système soulève le battant ou le disque hors de son siège contre la gravité ou la tension du ressort, permettant un écoulement libre à travers la vanne
- Reflux ou chute de pression : Dès que la vitesse d'écoulement tombe à zéro ou que la contrepression dépasse la pression d'avancement, le battant ou le disque revient en position fermée – par gravité (fermeture par gravité) ou assisté par un ressort de rappel – étanchéifiant la vanne et empêchant tout reflux
- Protection des pompes : Empêche la rotation inverse des turbines et les dommages moteur causés par le reflux lors de l'arrêt de la pompe
- Prévention des coups de bélier : Les modèles à fermeture rapide (notamment les doubles battants à ressort) se ferment avant que la vitesse inverse ne se développe, éliminant les ondes de choc destructrices
- Prévention des contaminations : Empêche les médias sales ou contaminés de refluer vers des conduites d'alimentation propres ou des circuits de procédé
- Intégrité du système : Maintient la pression dans les sections aval d'une conduite lorsque les équipements en amont sont arrêtés ou en défaut
- Clapets anti-retour wafer à battant simple (série RK100) – Corps inter-brides wafer pour installation entre brides PN10/16/25/40 selon EN 1092-1 forme B / DIN 2632/2633. Battant articulé unique sur axe. Corps : inox 1.4408 ou acier galvanisé 1.0619 ; Battant : inox 1.4408/1.4581 ; Ressort : inox 1.4571 (ressort de rappel optionnel) ; Siège : NBR, EPDM, PTFE, FKM/Viton ou métal. Tailles DN32–DN300 ; max. 16 bar ; temp. jusqu'à +200°C (siège PTFE) ou +300°C (siège métal). Le choix standard pour la protection anti-reflux industrielle générale.
- Clapets anti-retour à double battant (séries RF200 / RF202) – Deux demi-disques à ressort sur un axe central, se fermant simultanément du centre vers l'extérieur. Corps wafer inter-brides PN10/16 selon EN 558-1 série 16. RF200 : corps en fonte ductile GGG40, ailettes CF8M, axe et ressort SS316 ; joint vulcanisé NBR (max. 80°C) ou EPDM (max. 120°C) ; revêtement époxy 150 µm RAL 5015. RF202 : corps et ailettes entièrement en inox CF8M, axe et ressort SS316 ; NBR ou EPDM vulcanisé. Les deux : DN50–DN300, PN10/16, max. 16 bar. La fermeture rapide assistée par ressort minimise les coups de bélier – idéal pour les conduites à grand diamètre et à fort débit.
- Clapets anti-retour filetés (série RK104) – Raccordement fileté femelle BSP / Rp. Corps : laiton. Siège : NBR, EPDM ou PTFE. Tailles DN10–DN100. La solution compacte et économique pour les petites installations, lignes d'instrumentation et raccordements utilitaires où le raccordement à bride n'est pas requis.
Clapet wafer à battant simple (RK100) :
- Un seul disque articulé sur un axe en haut du corps, s'ouvrant complètement sur le côté lors du flux aval
- Fermeture par gravité (sans ressort) ou par retour de ressort
- Sans ressort : Fermeture plus lente – le battant attend l'inversion du flux avant que la gravité ne le referme ; convient aux conduites à faible débit où le risque de coup de bélier est faible ; doit être installé horizontalement ou verticalement avec flux ascendant
- Avec ressort de rappel : Fermeture plus rapide avant l'inversion complète du flux ; réduit les coups de bélier ; permet l'installation verticale avec flux descendant
- Recommandé pour : protection anti-reflux industrielle générale, médias propres ou légèrement chargés, DN32–DN300
- Deux demi-disques à ressort sur un axe central, chacun couvrant la moitié de l'alésage ; ils s'ouvrent symétriquement vers l'extérieur et se ferment simultanément du centre vers l'intérieur
- La fermeture assistée par ressort est inhérente à la conception – les disques se ferment très rapidement dès la décélération du flux, avant qu'une vitesse inverse ne puisse se développer
- Avantage clé : Réduction drastique des coups de bélier par rapport aux modèles à battant simple ; les disques légers et compacts ont une faible inertie et se ferment en quelques millisecondes
- Longueur face à face plus courte que le battant simple (selon EN 558-1 série 16) : économise l'espace d'installation, notamment aux grands DN
- Recommandé pour : conduites à fort débit, refoulements de pompe où le coup de bélier est une préoccupation critique, DN50–DN300, installation horizontale et verticale
- NBR (Nitrile Butadiène Rubber) – Plage de température −10°C à +80°C. Bonne résistance aux huiles minérales, hydrocarbures, produits pétroliers, médias aqueux neutres et eaux usées. Le siège standard pour l'eau, le gaz, les huiles, les solutions caustiques et les eaux usées. Non adapté à l'eau chaude au-dessus de 80°C, à la vapeur ou aux produits chimiques oxydants.
- EPDM (Éthylène Propylène Diène Monomère) – Plage de température −40°C à +120°C. Excellente résistance à l'eau chaude, à la vapeur, aux acides et bases dilués et à l'ozone. Non compatible avec les huiles minérales, hydrocarbures ou produits pétroliers. Préféré pour l'eau potable, les circuits d'eau chaude, les applications chimiques et l'agroalimentaire. Siège standard des clapets double battant RF200/RF202 en service eau.
- PTFE (Polytétrafluoroéthylène) – Plage de température −10°C à +200°C. Résistance chimique universelle – adapté à la plus large gamme de médias agressifs : acides, bases, solvants et agents oxydants. Récupération élastique inférieure aux élastomères ; un ressort de rappel est nécessaire pour assurer une étanchéité fiable. Le choix pour les médias chimiques agressifs incompatibles avec NBR et EPDM.
- FKM / FPM (Viton) – Plage de température −10°C à +180°C. Résistance supérieure aux carburants, huiles minérales, hydrocarbures aromatiques et halogénés, et acides concentrés. Plus résistant chimiquement que le NBR à température élevée. Préféré pour le pétrole et gaz, le dosage chimique et la manipulation de carburants.
- Siège métallique – Plage de température −10°C à +300°C. Pour les médias abrasifs où les élastomères s'useraient rapidement, les applications haute température dépassant les limites des élastomères (vapeur, huile thermique), et les médias contenant des particules grossières. Étanchéité métallique bidirectionnelle disponible. Un ressort de rappel est toujours requis avec un siège métallique.
Clapet wafer à battant simple (RK100) :
- Installation horizontale – Orientation standard ; monter avec l'axe de charnière horizontal (la flèche sur le corps dans le sens du flux). Les modèles à fermeture par gravité fonctionnent correctement ; le battant s'abaisse sous l'effet de la gravité pour se fermer. Prévoir 1 à 2 diamètres de tuyau droits de chaque côté pour minimiser les turbulences.
- Installation verticale – flux ascendant : Le battant pend verticalement en position fermée (gravité favorable) ; fonctionne avec ou sans ressort de rappel. Le sens du flux doit être ascendant (flèche pointant vers le haut).
- Installation verticale – flux descendant : Sans ressort de rappel, le battant resterait ouvert sous son propre poids → un ressort de rappel est impératif pour une installation verticale descendante. Le ressort maintient le battant fermé en l'absence de flux aval.
- La conception à double battant à ressort est intrinsèquement adaptée aux installations horizontales et verticales dans les deux sens de flux, car la force du ressort – et non la gravité – est le mécanisme de fermeture principal
- Recommandation standard : installer avec l'axe de charnière horizontal dans les conduites horizontales
- S'assurer toujours que la flèche de sens du flux sur le corps de la vanne correspond au sens d'écoulement prévu avant de serrer les boulons de bride
- Prévoir au moins 1 à 2 diamètres de tuyau droits en amont et en aval de la vanne pour assurer un flux pleinement développé et minimiser les turbulences au siège
- Utiliser des joints de bride qui ne dépassent pas dans l'alésage et n'interfèrent pas avec le mouvement du battant – utiliser des joints correctement dimensionnés selon la norme de bride de la vanne (PN10/16/25/40)
- Vérifier que le battant oscille librement avant de serrer les boulons de bride au couple final
Le facteur clé est la rapidité de fermeture de la vanne par rapport à la décélération du flux :
- Battant simple sans ressort (fermeture par gravité) : Fermeture la plus lente – le battant attend l'inversion du flux avant que la gravité ne le referme. Risque de coup de bélier le plus élevé sur les systèmes de pompage à arrêt rapide. N'est acceptable que lorsque les vitesses d'écoulement sont faibles et l'inertie de la pompe est élevée (décélération lente).
- Battant simple avec ressort de rappel (RK100 + ressort) : Le ressort commence à fermer le battant dès la décélération du flux aval, avant l'inversion. Coup de bélier significativement réduit par rapport à la fermeture par gravité. Le bon choix pour la plupart des refoulements de pompe industriels à vitesses d'écoulement modérées.
- Clapet à double battant (RF200 / RF202) à ressort : Le modèle à fermeture la plus rapide de la gamme FERGO. Les deux demi-disques légers à ressort ont une très faible inertie et se ferment symétriquement depuis le centre en quelques millisecondes lors de la décélération du flux – bien avant qu'une vitesse inverse ne puisse se développer. C'est la solution standard dans l'industrie pour la prévention des coups de bélier sur les refoulements de pompe à grand diamètre, les conduites à forte vitesse et les systèmes de procédé critiques où les transitoires de pression doivent être minimisés.
Acier inoxydable 1.4408 / CF8M (AISI 316) :
- Résistance totale à la corrosion contre les médias agressifs, acides, bases, eau chlorée, eau de mer et environnements où toute contamination ferreux est inadmissible
- Temp. max. +200°C (siège PTFE), +300°C (siège métal)
- Requis pour : industrie chimique, agroalimentaire et pharmaceutique, eau potable, applications marines et offshore
- Disponible dans les trois sous-catégories : RK100 wafer battant simple, RF202 double battant inox, et RK104 fileté (corps laiton pour la gamme filetée)
- Option plus économique pour les médias aqueux neutres et non agressifs ne nécessitant pas un inox complet
- Adapté pour : service eau général, CVC, utilités
- Non adapté aux : médias corrosifs, contact alimentaire ou service haute température
- Matériau de corps robuste et économique pour l'eau, les eaux usées et le service utilitaire général
- Les ailettes en CF8M (inox) et l'axe/ressort en SS316 garantissent des pièces internes en contact avec le fluide résistantes à la corrosion, malgré le corps en fonte
- Revêtement extérieur époxy (150 µm, RAL 5015 bleu) pour la protection contre la corrosion
- Préféré lorsque la rentabilité est importante et le fluide est de l'eau, des eaux usées ou un fluide industriel non corrosif ; DN50–DN300, PN10/16
Cette catégorie – Clapets anti-retour à battant (type à clapet/disque pivotant) :
- Battant simple wafer (RK100) : Un disque articulé sur un axe pivotant, s'ouvrant complètement d'un côté lors du flux aval ; fermeture par gravité ou par ressort ; corps wafer inter-brides ; DN32–DN300 ; idéal pour la protection anti-reflux industrielle générale
- Double battant (RF200/RF202) : Deux demi-disques à ressort ; fermeture rapide ; réduction des coups de bélier ; wafer inter-brides ; DN50–DN300 ; idéal pour les refoulements de pompe
- Battant simple fileté (RK104) : Corps laiton avec filetage BSP ; DN10–DN100 ; pour les petites installations
- Clapets à piston (lift) : Un piston ou disque guidé se soulève axialement du siège lors du flux aval et revient sous la force du ressort ; construction axiale compacte ; bon pour conduites verticales ; adapté à la vapeur, l'air comprimé et les applications haute pression
- Clapets à ajutage (axiaux/silencieux) : Disque profilé guidé axialement dans le flux ; fermeture à ressort très rapide ; coup de bélier minimal ; adapté au service gaz et liquide haute pression et haute vitesse
- Clapets à bille : Une bille se soulève du siège lors du flux aval ; bien adaptés aux médias visqueux et aux boues ; construction simple
- Clapets disco : Disque axial compact à ressort ; faible longueur face à face ; largement utilisés en tuyauterie chimique et de procédé
- Clapets à pied (clapets de pied) : Clapet anti-retour avec crépine installé à l'extrémité d'aspiration d'une pompe ; maintient la conduite d'aspiration amorcée











